La sur\u00e9paisseur d'usinage est le m\u00e9tal suppl\u00e9mentaire laiss\u00e9 sur les surfaces \u00e0 usiner d'une pi\u00e8ce coul\u00e9e afin que la coupe de finition puisse enlever la peau brute de coul\u00e9e et maintenir la dimension et l'\u00e9tat de surface. Sur un dessin, il s'agit de la sur\u00e9paisseur d'usinage requise (RMA) : une valeur en millim\u00e8tres avec une lettre de qualit\u00e9 ISO 8062-3. Sur les pi\u00e8ces coul\u00e9es en sable ferreux que nous coulons, elle varie d'environ 1,5 mm sur une petite pi\u00e8ce moul\u00e9e en machine \u00e0 18 mm sur une grande pi\u00e8ce moul\u00e9e \u00e0 la main, et elle n'est pas la m\u00eame chose que la sur\u00e9paisseur de retrait.<\/p>\n\n\n\n
La sur\u00e9paisseur d'usinage est un surplus ajout\u00e9 au mod\u00e8le sur chaque surface que le dessin marque pour l'usinage, de sorte que la pi\u00e8ce brute de coul\u00e9e sorte surdimensionn\u00e9e sur ces surfaces d'une quantit\u00e9 d\u00e9finie. ISO 8062-3 l'appelle la sur\u00e9paisseur d'usinage requise (RMA) ; les fonderies nord-am\u00e9ricaines disent encore sur\u00e9paisseur de finition ou stock d'usinage. Elle n'existe que sur les surfaces usin\u00e9es \u2014 une face qui reste brute de coul\u00e9e n'en re\u00e7oit aucune \u2014 c'est pourquoi le dessin doit pr\u00e9ciser quelles surfaces sont lesquelles.<\/p>\n\n\n\n
La sur\u00e9paisseur a deux fonctions. La peau brute de coul\u00e9e \u2014 sable br\u00fbl\u00e9, calamine, et la couche externe rugueuse, parfois poreuse \u2014 doit \u00eatre enti\u00e8rement enlev\u00e9e, et la r\u00e8gle pratique est que la premi\u00e8re coupe passe enti\u00e8rement sous la surface coul\u00e9e d'au moins 1\/16 de pouce (environ 1,5 mm). Au-del\u00e0, la caract\u00e9ristique peut se situer n'importe o\u00f9 dans sa tol\u00e9rance de coul\u00e9e<\/a>, donc la dimension brute est d\u00e9finie pour que la sur\u00e9paisseur compl\u00e8te soit toujours pr\u00e9sente \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 inf\u00e9rieure de cette plage.<\/p>\n\n\n\n Une face usin\u00e9e sur un c\u00f4t\u00e9 porte la sur\u00e9paisseur une fois ; un diam\u00e8tre, ou une caract\u00e9ristique usin\u00e9e sur les deux c\u00f4t\u00e9s, la porte deux fois. Par d\u00e9faut, une valeur couvre toute la pi\u00e8ce coul\u00e9e, s\u00e9lectionn\u00e9e \u00e0 partir de la plus grande dimension globale de la pi\u00e8ce finie plut\u00f4t que de la caract\u00e9ristique \u2014 un petit patin usin\u00e9 sur un grand carter de bo\u00eete de vitesses<\/a> re\u00e7oit la sur\u00e9paisseur du carter.<\/p>\n\n\n\n Pour une pi\u00e8ce coul\u00e9e en sable ferreux, la sur\u00e9paisseur d'usinage typique est de 1,5 \u00e0 4 mm sur une petite pi\u00e8ce moul\u00e9e en machine, de 2,5 \u00e0 6 mm moul\u00e9e en machine ou de 3,5 \u00e0 12 mm moul\u00e9e \u00e0 la main \u00e0 250\u2013630 mm, et jusqu'\u00e0 18 mm sur une grande pi\u00e8ce coul\u00e9e moul\u00e9e \u00e0 la main ; les pi\u00e8ces coul\u00e9es en cire perdue n\u00e9cessitent 0,4 \u00e0 1,8 mm. Les plages ci-dessous sont les qualit\u00e9s ISO 8062-3 par proc\u00e9d\u00e9 et plus grande dimension finie, avec les lettres de qualit\u00e9 qu'un dessin porterait.<\/p>\n\n\n\nSur\u00e9paisseurs d'usinage typiques<\/h2>\n\n\n\n