Pourquoi les pièces moulées en fonte pour pompes fuient par porosité lors de l'essai sous pression

Les pièces moulées en fonte pour pompes fuient lors de l'essai de pression lorsque la porosité dans les sections qui se solidifient en dernier se rejoint en un canal allant de la face mouillée de la paroi à une surface extérieure. Le plus souvent, cette porosité est un retassure à une jonction épaisse bride-paroi ; plus rarement, il s'agit de gaz piégé contre un noyau.

L'usinage ouvre généralement le dernier maillon du canal, de sorte qu'un corps de pompe peut passer la radiographie à l'état brut et néanmoins suinter à l'essai hydrostatique. La fonte ductile est plus sujette à ces fuites que la fonte grise.

Comment la porosité devient un chemin de fuite

La porosité ne fuit que lorsque les pores sont reliés entre eux et aux deux surfaces de la paroi ; les pores isolés scellés dans un métal sain tiennent la pression. Un petit pore sur une section peut néanmoins appartenir à un chemin traversant la paroi.

Pourquoi la fuite apparaît après l'usinage

Une pièce de fonderie de pompe qui semblait saine à l'état brut fuit après usinage parce que la coupe enlève la peau brute de fonderie et ouvre la porosité en dessous. Une face de bride, un alésage d'étanchéité ou un trou percé et taraudé entaille le métal refroidi plus lentement où se trouve la microporosité.

La microporosité est suffisamment fine pour être invisible à l'état brut et souvent absente de la radiographie. Les pièces qui fuient uniquement par une fine microporosité sur une face usinée sont celles l'imprégnation sous vide peut sceller ; une cavité de retassure assez grande pour être visible nécessite que l'alimentation soit corrigée à la fonderie.

Porosité gazeuse ou porosité de retassure

Dans une pièce moulée en fonte pour pompe, la porosité de retassure est la cause la plus probable d'une fuite à l'essai de pression, car elle se forme dans les sections qui se solidifient en dernier sous forme d'un réseau interconnecté qui peut traverser la paroi de part en part. La porosité gazeuse cause aussi des fuites, principalement là où un noyau ou une face de moule se trouve près d'une surface usinée ultérieurement.

Gas Porosity

La porosité gazeuse dans une pièce moulée en fonte pour pompe provient du gaz que le métal absorbe pendant le remplissage du moule et du gaz qui sort de solution lorsque la fonte se solidifie. Le gaz entraîné provient de l'air dans l'empreinte, de la vapeur de l'eau dans le sable vert, des réactions métal-moule-noyau, et de la décomposition des liants, revêtements et additifs du sable. Le sable vert dégage beaucoup plus de gaz que le sable à liant chimique, et les liants organiques plus que les inorganiques.

La porosité par contre-pression est le cas d'origine noyau : lorsque la pression de gaz qui s'accumule à l'intérieur d'un noyau ou d'un moule dépasse la pression de la charge métallique avant qu'une peau ne se soit formée, le gaz souffle dans la fonte. Les corps de pompe y sont exposés parce que leur volute et leurs passages sont formés par de grands noyaux presque entièrement entourés de métal, et un enduit de noyau qui libère du gaz au moment du contact avec la fonte aggrave la situation.

La porosité en piqûres est la version fine de la porosité gazeuse : des amas de petits trous ronds juste sous la peau que la première coupe d'usinage expose.

Les moyens de maîtrise sont l'éventage des noyaux, un sable perméable, des noyaux et revêtements complètement séchés, une coulée calme et une pratique de fusion qui maintient le gaz dissous à un faible niveau.

Shrinkage Porosity

La porosité de retassure se forme lorsqu'une section est encore liquide après que les chemins qui devraient l'alimenter se sont solidifiés.

Le graphite se dilate en précipitant, ce qui compense une partie de la contraction de la fonte mais ne l'élimine pas. Si la paroi du moule est trop molle, la dilatation pousse la paroi vers l'extérieur, l'empreinte grandit et la pièce finit par manquer de métal dans ses sections épaisses.

Les moyens de maîtrise sont une alimentation qui dirige la solidification des sections les plus minces vers le masselotte, et un moule suffisamment rigide pour résister à la dilatation du graphite.

Les distinguer au niveau de la fuite

L'endroit où le corps de pompe fuit et l'aspect des parois des pores vous indiquent de quelle porosité il s'agit, une fois que vous avez écarté les fuites qui ne sont pas de la porosité du tout : criques de retrait, fissures, dommages d'usinage et un joint ou bouchon d'essai qui fuit.

Un suintement réparti sur une zone de face usinée à une jonction épaisse, un bossage ou un contact de masselotte indique une retassure. Une fuite provenant d'un ou de quelques trous arrondis juste sous la peau, au-dessus ou à côté d'un noyau, indique du gaz.

Une coupe à travers le site de la fuite donne la réponse finale. Les pores gazeux ont des parois internes lisses et arrondies ; les pores de retassure ont des parois rugueuses avec des pointes de dendrites dressées à la surface.

Où fuient les pièces moulées pour pompes

Les pièces moulées pour pompes fuient là où le métal est le plus épais ou le plus entouré de sable et se solidifie donc en dernier.

  • Jonctions bride-paroi: la racine de la bride est une section épaisse reliée à une paroi plus mince, et la solidification retardée y laisse une poche isolée de liquide qui devient une cavité de retassure.
  • Bossages, portées de siège et faces de bride près des alésages d'étanchéité: ce sont des concentrations de masse, et ce sont aussi les faces dans lesquelles l'usineur entaille, de sorte qu'une poche de retassure à l'intérieur est ouverte par l'alésage ou la face de joint.
  • Langue de volute et passages noyautés: une fine saillie de sable presque entièrement entourée de fonte, comme le noyau qui forme la langue de volute ou un passage étroit, devient très chaude et retarde le refroidissement du métal autour d'elle. Ces mêmes noyaux sont la principale source de gaz de moule, de sorte qu'une fuite à côté d'eux peut être de l'un ou l'autre type.

Un corps de pompe qui fuit au même endroit sur chaque pièce indique la géométrie et l'alimentation ; les fuites qui se déplacent d'une pièce à l'autre indiquent plutôt le gaz et l'état du sable.

Étanchéité sous pression : fonte grise vs fonte ductile

A de la fonte ductile pièce moulée pour pompe est plus sujette aux fuites par porosité de retassure qu'une pièce en fonte grise ; les pièces en fonte grise présentent considérablement moins de porosité.

La fonte ductile se dilate plusieurs fois plus que la fonte grise pendant la solidification, mais ses nodules de graphite croissent à l'intérieur d'une coquille d'austénite qui les isole du liquide. Leur dilatation n'atteint pas le métal en cours de retrait, de sorte que les corps en fonte ductile nécessitent des moules rigides et une alimentation soignée de chaque section épaisse. Dans la fonte grise, les extrémités des lamelles restent en contact avec le liquide, et la dilatation alimente les zones qui en ont besoin.

La fonte grise n'est pas immunisée. Sa retassure peut encore former un réseau traversant la paroi, et ses joints de lamelles rendent la matrice elle-même plus perméable que celle de la fonte ductile, de sorte qu'un corps en fonte grise avec des lamelles grossières dans une section épaisse peut suinter sans porosité évidente.